Se encuentra San Adrián en la misma margen izquierda del río Ebro, formando frontera directa con La Rioja Baja a través del puente que sobre tan fundamental vía fluvial la une con Calahorra. Por su parte opuesta, otro río surca sus tierras: el Ega, que desemboca en el Ebro por el término del Soto y el Sotillo.
A caballo, pues, entre tan importantes fuentes hidrográficas, San Adrián se remonta desde el mismo valle hasta la colina donde se asienta, una elevación de unos 318 metros sobre el nivel del mar (Cartografía del Servicio geográfico del Ejército).
Dentro del contexto general de la geografía navarra, nuestra villa queda situada en su parte media occidental, perteneciendo al partido judicial y merindad de Estella, de donde nos separan 40 kilómetros. Eclesiásticamente estamos dentro del arciprestazgo de La Solana, diócesis de Pamplona, capital de la que distamos 75 kilómetros.
San Adrián es capital de municipio y sus tierras quedan rodeadas por Calahorra, Azagra, Peralta, Andosilla, Cárcar, Sartaguda y Pradejón. Las comunicaciones de la villa quedan constituidas por las carreteras San Adrián-Calahorra, San Adrián-Andosilla, San Adrián-Peralta (por los Altos) y San Adrián-Azagra, como los centros más próximos a los que conducen.